Written by Maria Pandil
Grandma on the Scooter
Every Saturday, since the girl Regina turned five years old, she received a video call from her grandmother to greet her.
One of those many Saturdays, when the grandmother called, the little girl was riding her scooter inside her house. The girl glided on the device from the kitchen to the living room, and vice versa.
Regina had Grandma on the phone, but she didn’t want to stop playing. At that moment, the cunning girl had the idea to place the phone near where her feet were placed, on the scooter. With a video call and everything, little Regina kept gliding around and playing while she talked with her grandmother.
The girl, as she was going from here to there and back and forth, asked her grandmother: “Grandma, do you like to ride my scooter?” Grandma replied: ”Yes, I love riding the scooter!”. She kept going round and round at high speed on her new toy. That cell phone never stopped working when the two talked, because Regina asked Grandma questions about whether she liked to walk liked what she did on the scooter.
And there you have it, Regina got Grandma all dizzy. The two, both the grandmother and the granddaughter, were laughing and laughing.
What mischief and intelligence of Regina!
Written by Maria Pandil
In Spanish
La Abuela en el Scooter
Todos los sábados, desde que la niña Regina cumplió cinco años de edad, recibía una videollamada de su abuela para saludarla.
Uno de esos tantos sábados, cuando la abuela llamó, la pequeña se andaba paseando en su scooter adentro de su casa. La niña se deslizaba en el aparato de la cocina a la sala, y visceversa.
Regina tenía al teléfono a la abuela, pero ella no quería dejar de jugar. En ese momento, a la astuta niña se le ocurrió colocar el teléfono cerca de donde ella tenía colocados sus pies, sobre el scooter. Y con videollamada y todo, la pequeña Regina seguía deslizándose o jugando mientras platicaba con la abuela.
La niña, en lo que iba de aquí para allá y de allá para acá, le preguntó a la abuela: ”Abuela, te gusta pasearte en mi scooter?”. La abuela, le contestó: ”Sí, me encanta pasearme en el scooter!”. Y la niña seguía dando vueltas y vueltas a gran velocidad en su juguete nuevo. Y ese aparato celular, nunca dejó de funcionar cuando las dos hablaban, pues Regina le hacía preguntas a la abuela que si le gustaba pasear al igual que a ella en el scooter.
Y ahí tienen que, Regina traía a la abuela toda mareada. Las dos, tanto la abuela como la nieta, andaban risa y risa.
Qué travesura e inteligencia de Regina!
Written by Maria Pandil
You Might Like These Stories
A Fantasy Short Story about how he realized in the middle of the road that he had forgotten the most important thing.
Written by Maria Pandil
A cute Life Short Story about a little girl showing sophistication at a young age, by learning everyday.
Written by Maria Pandil
Is a poem about being in a bubble and getting out to a challenge life in the moment good or bad.
Written by Maria Pandil
Cricut Joy + Essentials Bundle
$119.99 $240.92 50% off
Get the Cricut Joy + Subscriber Bundle, which includes a fun selection of materials so you can start making a little happiness right away. Step away from your inspiration boards…
