Written by Maria Pandil
White, Black and Brown
The three Bustamante sisters had a splendid father who was very well organized, among his qualities, he also had the culture of saving. Perhaps that was why, when Mr. Angel came home from his trips as a truck driver, he always liked to take each of his daughters a piggy bank full coins of different denominations, he even gave them silver collectible coins from his country.
To them, this motivated them and it caused a lot of attention, first, because it was money, but also because of the figures that the piggy banks had. These were some beautiful and spirited horses. The three horses were plastic, one white, another, black, and the third, brown, very pretty and a good size.
Mr. Angel, father of the three girls, in his daily work routine, took on the task of filling those piggy banks coin by coin, because, in reality, the day he finished the work season, he knew that he would return to house and his dream was to take those piggy banks as a gift to his daughters.
The day that Mr. Angel arrived, he stayed inside the truck, and then the girls ran out of his house to find him, they even got in the truck with him, to hug him, greet him, and welcome him back. But, whoever arrived first, in addition to the piggy bank, would keep the money that his father deposited in the truck’s ashtray. For now, the four of them sat in the trailer talking for a while. But, when the girls watched their father move the seat back forward, that was a sign that Mr. Angel would take out the three piggy banks full of coins. The three sisters saw what their father was doing and were very happy, because they knew that the next day they would bring a little more money to school to spend at recess.
Every time Mr. Angel gave the piggy banks to the girls to empty, he never asked them what the three sisters would buy with that money. Perhaps, because Mr. Angel saw his daughters happy when they got that money, and that would be why he didn’t ask them any questions, he just let them have those coins, and buy whatever they wanted. After the girls emptied the piggy banks, all their father did was pick them up and place them back behind the back of his truck seat to refill them.
The three Bustamante sisters remained happy, waiting for their father’s next season of work. And Mr. Angel was pleased to see his three daughters happy with their gift.
From all this curious and beautiful story, it was later learned that the eldest sister of the three always wondered “Why were the piggy banks horses, if we were girls”? And also, in 2017, the younger sister of the Bustamante, she met a person who had known her for a short time, gave her a silver coin. And the most surprising thing about this gift was that the series and registration of that coin was 616690.70/34460468, for her it was a great coincidence that the last two numbers of the series, would be the year she was born.
Written by Maria Pandil
In Spanish
Blanco, Negro y Café
Las tres hermanas Bustamante tuvieron un padre espléndido y muy bien organizado. Entre sus cualidades, también él tenía la cultura del ahorro, y tal vez sería por eso que cuando el señor Ángel llegaba a su casa de sus viajes como chofer de un camión de carga, a él siempre le gustaba llevar a cada una de sus hijas una alcancía llena de monedas, con diferente denominación; inclusive, les llegó a regalar monedas de plata de colección de su país.
A ellas, esto les emocionaba y les llamaba mucho la atención; primero, porque era dinero, pero también por las figuras que tenían las alcancías. Estas eran unos hermosos y briosos caballos. Los tres caballos eran de plástico, uno de color blanco; otro, negro, y el tercero, café, muy bonitos y con buen tamaño.
El señor Ángel, padre de las tres niñas, en el recorrer diario en su trabajo, se daba a la tarea de llenar moneda por moneda esas alcancías, porque, en realidad, el día que él terminaba la temporada de trabajo, sabía que regresaría a casa y su ilusión era llevar como regalo a sus hijas, esas alcancías.
El día que llegaba el señor Ángel, él permanecía dentro del camión, y luego las niñas salían corriendo de su casa a encontrarlo, incluso, se subían al camión con él, para abrazarlo, saludarlo, y darle la bienvenida de su regreso. Pero, quien llegara primero, además de la alcancía, se quedaría con el dinero que su padre depositaba en el cenicero del camión. Por el momento, los cuatro se quedaban platicando un rato sentados en el Tráiler. Pero, cuando las niñas miraban a su padre hacer el respaldo del asiento hacia adelante, eso era señal de que el señor Ángel sacaría de allí las tres alcancías repletas de monedas.
Las tres hermanas veían a su padre lo que hacía y se ponían muy contentas, porque sabían que, al día siguiente, llevarían un poco más de dinero a la escuela para gastar en el recreo.
Cada vez que el señor Ángel les daba las alcancías a las niñas para que las vaciaran, él nunca les preguntaba qué comprarían las tres hermanas con ese dinero. Tal vez, porque el señor Ángel veía a sus hijas felices cuando ellas obtenían ese dinero, y sería por eso que no les hacía ninguna pregunta, solo dejaba que ellas dispusieran de esas monedas, y que compraran lo que quisieran.Y Después que las niñas vaciaban las alcancías, lo único que hacía el padre de ellas era recogerlas y colocarlas de nuevo detrás del respaldo del asiento de su camión para volverlas a llenar.
Las tres hermanas Bustamante se quedaban contentas, esperando la otra temporada de trabajo de su padre. Y el señor Ángel quedaba satisfecho al mirar a sus tres hijas felices con su regalo.
De toda esta curiosa y bonita, historia, después se supo que la hermana mayor de las tres, siempre se preguntó:”¿Por qué las alcancías eran unos caballos, si nosotras éramos unas niñas?”.Y también, en el año 2017 a la hermana menor de las Bustamante, una persona que tenía poco tiempo de conocerla, le regaló una moneda de plata. Y lo más sorprendente de este obsequio fue que la serie o registro de esa moneda era 616690.70/34460468, para ella fue una gran coincidencia que los dos últimos números de la serie; serían el año en que ella nació.
Written by Maria Pandil
You Might Like These Stories
Is a funny short story where the mix up is a coincidence between boys and their same names.
Written by Maria Pandil
Is a poem of who wants to learn despite the obstacles that come their way in life.
Written by María Pandil
Cricut Maker + Everything Materials Bundle | Blue
$329.99 $512.32 35% off
For the creative visionary who wants it all, and then some. Get Cricut Maker, plus blades, mats, and materials to start making magic right away. Create virtually any project on…
